Italian-German translations for anno seguente

FolgejahrErstens: Wir wollen zunächst die Übertragbarkeit der Mittel aus den Kapiteln B1-1 bis B1-4 auf das Folgejahr, jeweils für sich. Primo: innanzi tutto chiediamo il riporto degli stanziamenti dai capitoli da B1-1 a B1-4 all'anno seguente in quanto obiettivo a sé stante. Er wird keine eigene Finanzierungslinie haben, und es können auch keine Mittel aus dem Folgejahr vorgetragen werden, wie es beim Solidaritätsfonds der Fall ist. Non avrà una propria linea di finanziamento, né potrà essere anticipato dall'anno seguente, come invece avviene con il Fondo di solidarietà.

Dictionary